原著中，《博斯科姆比溪谷迷案》不算最有趣味的故事，从案件本身到叙事手法都比较单调呆板。唯有小说开始福尔摩斯在车站要求华生上车占座等细节贴近生活，读来细腻有味。此外，老福在车上对验尸官及华生心理定势的剖析也很精妙，表现了他一贯不偏不倚的思维方式。由于原著情节乏善可陈，戏剧改编的难度也就可想而知，但是BBC的编剧倒真做到了化腐朽为神奇，将这个案子的侦破过程拍摄得有声有色、引人入胜。